"בראשית שנות החמישים קמה במדינת ישראל ארץ חדשה, היא ארץ כאן. בארץ חיו שרידיו של עם נכחד שבאו מארץ שם.
תושביה הגיעו לכאן בעל כורתם, כל רכושם שפה זרה, מנהיגים משונים, זיכרונות וסיוטים. אחרי התוהו של ארץ שם ציוו על עצמם לעשות מעשה בראשית, והקימו מחדש עולם."
בראשית שנות התשעים. בשבעת ימי האבל על מותה של הלנה. אמה של המחברת, נפגשו שוב בארץ כאן ההווה והעבר, החיים והמתים, ההורים והבנים.
בזה אחר זה התקבצו ובאו לחלוק להלנה כבוד אחרון מתי שלו ימות, טפו-אברם שלקח פיצוים, רוני שמחכה לצל"ש, מריאן הקוּרְווֶע שחזרה בתשובה,
אורי הג´ובניק שנפל ביום הכיפורים, דודה איטה מטרייזנשטאט, אסתר´קה שלקחה ארבעים כדורי שינה ונרדמה לתמיד,
ומלכה ליפשיץ האלמנה. והארץ הזו, שעם מתיה גוססת כבר שנים, קמה לתחייה.
לשבעה ימים בלבד היתה שוב בעולם ארץ שהיתה לרבים משפחה. וכמו שגניה השכנה הישישה סיכמה את ימי השבעה, "היה ממש מוצלח, חבל שהלנה לא היתה".
היתה פה פעם משפחה הוא ספרה השני של ליזי דורון, מחברת "למה לא באת לפני המלחמה" שיצא לאור בהוצאת חלונות.